سياسة الخصوصية

مقدمة

Ezan Vakitleri Pro هو تطبيق للأجهزة المحمولة يوفر أوقات الصلاة، واتجاه القبلة، ومحتوى القرآن، والتذكيرات، وتتبع العبادات، وميزات البريميوم. خصوصيتك هي أولويتنا القصوى. توضح هذه السياسة كيفية جمع بياناتك الشخصية ومعالجتها وحمايتها، وما الحقوق التي تمتلكها.

• تم تصميم التطبيق ليعمل بحد أدنى من جمع البيانات.
• تُستخدم البيانات فقط لتوفير وظائف التطبيق وتحسين الخدمة ومعالجة طلبات الدعم.
• لا يتم بيع بياناتك الشخصية أو تأجيرها أو مشاركتها مع أطراف ثالثة لأغراض الإعلانات.

البيانات التي نجمعها

• بيانات الموقع: لحساب أوقات الصلاة الدقيقة وإظهار اتجاه القبلة.
• تفضيلات الإشعارات: إعدادات الأذان، ووقت الصلاة، والسحور، والإفطار، والتذكيرات.
• معلومات الحساب: عنوان البريد الإلكتروني، ومعرف المستخدم، وسجلات المزامنة إذا أنشأت حساباً.
• سجلات العبادة والاستخدام: تقدم قراءة القرآن، وتتبع الصلاة، وعدادات الذكر، والمفضلة.
• بيانات الجهاز والبيانات الفنية: إصدار التطبيق، وطراز الجهاز، وإصدار نظام التشغيل، وسجلات الأخطاء، وسجلات الأداء.

لماذا نجمع البيانات

• لتوفير أوقات صلاة دقيقة واتجاه القبلة لموقعك.
• لإرسال الإشعارات والتذكيرات بناءً على تفضيلاتك.
• لمزامنة بياناتك عبر الأجهزة إذا كان لديك حساب.
• للتحقق من حالة اشتراك البريميوم والحفاظ على وصول البريميوم.
• لكشف أخطاء التطبيق، ومنع سوء الاستخدام، وتحسين جودة الخدمة.

استخدام بيانات الموقع

• تُستخدم بيانات الموقع فقط لحساب أوقات الصلاة واتجاه القبلة.
• منح إذن الموقع اختياري؛ يمكنك تحديد مدينة أو منطقة يدوياً.
• لا يوجد تتبع مستمر للموقع في الخلفية؛ الوصول إلى الموقع محدود بوظائف التطبيق.
• لا تتم مشاركة بيانات الموقع مع أطراف ثالثة كبيانات تسويقية مستقلة.

الإشعارات والتذكيرات

• تُ sent الإشعارات فقط للأوقات والتفضيلات التي تحددها.
• يمكن تعطيل الأذان، ووقت الصلاة، والسحور، والإفطار، والتذكيرات الدينية الأخرى في إعدادات التطبيق.
• قد تُعالج رموز إشعارات الجهاز تقنياً للإشعارات الفورية.
• محتوى الإشعارات محدود بالوظائف الأساسية للتطبيق؛ لا تُ sent رسائل إعلانية غير مرغوب فيها.

معلومات الحساب

• يمكنك استخدام التطبيق دون إنشاء حساب.
• إذا أنشأت حساباً، فقد يُحتفظ بعنوان بريدك الإلكتروني ومعرف المستخدم داخل التطبيق لأغراض المزامنة.
• تُستخدم معلومات الحساب فقط للمصادقة، ونسخ البيانات احتياطياً، وعمليات الدعم.
• يمكنك حذف حسابك في أي وقت باستخدام الطرق الموجودة في صفحة حذف الحساب.

البريميوم ومعالجة الدفع

• يتم التعامل مع مشتريات البريميوم وإدارة الاشتراكات من خلال Google Play أو Apple App Store، اعتماداً على منصتك.
• لا يتم تخزين معلومات بطاقة الائتمان أو طريقة الدفع على خوادم التطبيق لدينا.
• قد تُعالج فقط الحد الأدنى من السجلات الضرورية مثل التحقق من الشراء، وحالة الاشتراك، ونوع المنتج على جانب الخادم.
• تخضع عمليات الاسترداد والتجديد والإلغاء لسياسات المنصة المعنية (Google Play أو Apple App Store).

معلومات الجهاز والسجلات الفنية

• قد تُعالج بيانات مثل طراز الجهاز، وإصدار نظام التشغيل، وإصدار التطبيق لأغراض التوافق.
• قد تُحتفظ بتقارير الأعطال وسجلات الأخطاء لأغراض الدعم الفني.
• تُحتفظ بهذه السجلات بشكل مجهول أو بأسماء مستعارة قدر الإمكان.
• لا تُستخدم السجلات لأي غرض آخر غير أمان الخدمة، وتصحيح الأخطاء، وكشف سوء الاستخدام.

خدمات الطرف الثالث

• Google Play / Apple App Store: توزيع التطبيق، والترخيص، ومعالجة مشتريات البريميوم.
• Firebase / Google: الإشعارات، وتحليلات الأخطاء، والقياس الفني المحدود.
• خدمات الإعلانات: إذا عُرضت الإعلانات في النسخة المجانية، قد تعمل مجموعات تطوير البرامج (SDKs) ذات الصلة.
• تخضع هذه الخدمات لسياسات الخصوصية الخاصة بها وتُستخدم فقط ضمن النطاق الفني الضروري.

فترة الاحتفاظ بالبيانات

• قد تُحذف تفضيلات الجهاز المحلية عند إلغاء تثبيت التطبيق.
• تُحتفظ ببيانات الحساب والمزامنة طالما كان حسابك نشطاً أو حتى يكتمل طلب الحذف.
• تُحتفظ بالسجلات الفنية وسجلات الأخطاء لفترة تشغيلية معقولة، ثم تُحذف أو تُجهل.
• قد تُحتفظ بالسجلات المطلوبة بموجب الالتزامات القانونية للمدة التي يفرضها التشريع المعمول به.

حقوق المستخدم

• معرفة البيانات الشخصية التي تُعالج عنك.
• طلب تصحيح البيانات غير الكاملة أو غير الدقيقة.
• طلب حذف بياناتك عند استيفاء الشروط.
• طلب معلومات عن أغراض المعالجة ونقل البيانات.
• ممارسة الحقوق الأخرى بموجب KVKK والتشريع المعمول به.

الأمان

• يُستخدم HTTPS/TLS لنقل البيانات.
• يتم تقييد الوصول إلى الخادم والإدارة من خلال التفويض.
• تُ تطبق تدابير تقنية للتسجيل، وتتبع الأخطاء، وأمان النظام.
• تُ تتخذ الإجراءات التقنية والإدارية اللازمة في حالة وقوع حادث أمني.

سياسة ملفات تعريف الارتباط

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط (cookies) لتحسين تجربة المستخدم، وتذكر تفضيلات اللغة، وتحليل أداء الموقع.

ملفات تعريف الارتباط الأساسية

• ملف تعريف ارتباط تفضيل اللغة: يُستخدم لتذكر اللغة التي اخترتها. بدون هذا الملف، سيفتح الموقع باللغة الافتراضية في كل زيارة.
• ملف تعريف ارتباط تفضيل المدينة/المنطقة: يُحفظ الموقع الذي تحدده لعرض أوقات الصلاة حتى لا تحتاج إلى تحديده مرة أخرى في كل زيارة.
• ملف تعريف ارتباط موافقة ملفات تعريف الارتباط: يسجل ما إذا قبلت أو رفضت ملفات تعريف الارتباط بموجب KVKK. بدون هذه المعلومات، سيظهر بانر ملفات تعريف الارتباط في كل زيارة للصفحة.

ملفات تعريف الارتباط التحليلية

• Google Analytics: يُستخدم لفهم حركة المرور على الموقع، وسلوك المستخدم، وأداء الصفحة. تُ جمع هذه البيانات بشكل مجهول تماماً ولا ترتبط بمعلومات شخصية.
• Google Tag Manager: يُستخدم لضمان عمل أدوات التحليل بشكل صحيح.

كيفية تغيير تفضيلات ملفات تعريف الارتباط

يمكنك تعطيل أو حذف ملفات تعريف الارتباط عن طريق تغيير إعدادات المتصفح. ومع ذلك، قد لا تعمل بعض ميزات الموقع بشكل صحيح. يمكنك اختيار "رفض" في بانر موافقة ملفات تعريف الارتباط للسماح فقط بملفات تعريف الارتباط الأساسية.

أمان البيانات والحماية

يتخذ Ezan Vakitleri Pro تدابير تقنية وإدارية على مستوى الصناعة لضمان أمان بياناتك الشخصية.

تدابير الأمان المتخذة

• تشفير SSL/TLS: جميع نقل البيانات مشفرة بشهادات SSL 256 بت. هذا يمنع الأطراف الثالثة من قراءة بياناتك قبل وصولها إلى خوادمنا.
• البنية التحتية لـ Google Firebase: تُ تجري عمليات تخزين البيانات ومعالجتها من خلال بنية Firebase الآمنة من Google. لدى Firebase شهادات أمان على مستوى العالم.
• التحكم في الوصول: تم تقييد الوصول إلى الخادم ولوحة الإدارة بآليات تفويض صارمة. فقط الموظفون المخولون يمكنهم الوصول إلى البيانات الضرورية.
• تدقيقات الأمان المنتظمة: يتم فحص البنية التحتية للنظام بانتظام للكشف عن الثغرات الأمنية وتطبيق التحديثات.
• تقليل البيانات: تم تصميم التطبيق ليعمل بالحد الأدنى من البيانات اللازمة لأداء وظائفه. لا يتم جمع بيانات غير ضرورية.

في حالة خرق أمني

في حالة خرق البيانات، سيتم إخطار السلطات المختصة (مجلس KVKK) خلال 72 ساعة كما يقتضي القانون، وسيتم إبلاغ المستخدمين المتأثرين.

مقدمو خدمات الطرف الثالث

يستخدم تطبيقنا خدمات طرف ثالث مختلفة لتقديم خدماتنا. يخضع كل من هؤلاء المزودين لسياسات الخصوصية الخاصة بهم ويُستخدم فقط ضمن النطاق الفني الضروري.

• Google Play Store: توزيع التطبيق، والترخيص، ومعالجة مشتريات البريميوم، والتحقق من الدفع. سياسة خصوصية Google: https://policies.google.com/privacy
• Apple App Store: توزيع التطبيق، والترخيص، ومعالجة مشتريات البريميوم، والتحقق من الدفع. سياسة خصوصية Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/
• Firebase (Google): الإشعارات الفورية، وتحليلات الأخطاء (Crashlytics)، ومراقبة الأداء، والقياس الفني المحدود. تُعالج Firebase البيانات بشكل مجهول ولا تستخدمها لأغراض الإعلانات.
• Google AdSense: قد يُستخدم لعرض الإعلانات في النسخة المجانية. يحترم AdSense خصوصية المستخدم ويعمل بما يتوافق مع KVKK.
• API رئاسة الشؤون الدينية: توفير أوقات الصلاة والمحتوى الديني. البيانات المستلمة من هذا API هي بالكامل من مصادر عامة.

نوصي بمراجعة سياسات الخصوصية الخاصة بخدمات الطرف الثالث هذه. ينقل تطبيقنا فقط الحد الأدنى من البيانات الضرورية إلى هؤلاء المزودين ولا يسمح ببيع بيانات المستخدم أو مشاركتها مع أطراف ثالثة.

تحديثات السياسة

قد يتم تحديث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر بما يتماشى مع اللوائح القانونية، أو التطورات التكنولوجية، أو تغييرات الخدمة. في حالة حدوث تغييرات كبيرة:

• سيتم نشر إشعار بارز على موقعنا وفي تطبيقنا.
• سيتم إبلاغ المستخدمين عبر البريد الإلكتروني أو إشعار داخل التطبيق حيثما أمكن.
• سيتم نشر السياسة المحدثة مع تاريخ "آخر تحديث".

نوصي مستخدمينا بالتحقق من هذه الصفحة بانتظام أو التسجيل للحصول على إشعارات التحديث.

آخر تحديث: 10 أبريل 2026